Wednesday, February 13, 2008

CAE - Writing Tasks - Letters and Notes

1. Letters and notes

- scrisoarea este compusa din formula de inceput, introducere (introduction - 1 paragraf), cuprins (main body - 2-3 paragrafe), incheiere (conclusion - 1 paragraf), formula de incheiere

- identificati de la inceput cine este the target reader si ajustati-va stilul (eg. letter to the editor - formal syle, a note to a friend - informal style)

- cititi cu atentie cerinta si toate informatiile aditionale primite

- unele informatii pot fi inutile si integrate in text pentru a va deruta; selectati-le pe cele care va pot ajuta

- este necesar sa reformulati frazele din input, pentru a nu copia cuvant cu cuvant; prin reformulare va exersati vocabularul si va asigurati ca nu vi se scad puncte

- inserati idei proprii fara a va inderparta de la subiect

- incercati sa va mentineti inlimita de cuvinte

- folositi formulele de inceput si de incheiere specifice fiecarui task de writing

- frazele trebuie sa fie complexe, eventual sa contina participle si relative clauses

- vocabularul trebuie sa fie un picut mai sofisticat ("your magazine is stupid and bad" won't get you a high grade...)


1.a. Formal Letter

Opening formula (formula de inceput): Se foloseste formula "Dear Sir or Madam" in cazul in care in input nu este specificat vreun nume, si Dear Mr./Ms./Mrs. - name - in caz contrar.

Pentru "Dear Sir or Madam" este necesar sa folositi ca formula de incheiere "Yours faithfully", iar in celalalt caz (cand cunoasteti numele celui caruia va adresati) "Yours sincerely".

Introduction (Introducere): In primul paragraf trebuie sa faceti cunoscut motivul pentru care ati trimis scrisoarea, si sa prezentati, foarte pe scurt, la ce va veti referi pe parcursul scrisorii.

Main Body (Cuprins): Urmatoarele paragrafe (in general doua sau trei) trebuie marcate cu linkers de tipul: firstly/secondly/thirdly, in the first place, to begin with etc. De asemenea, ideile din paragrafe trebuie sa sustina pozitia autorului din introducere.

Propozitiile din paragrafe trebuie si ele sa contina linkers, pentru a denota scopul lor:

- sa adauge informatii (moreover, furthermore, also, in addition to this)
- sa ofere un alt punct de vedere fata de cel exprimat pana in momentul respectiv, sa contrazica un argument (however, on the other hand, nevertheless, nonetheless etc.)
- sa concluzioneze ideea paragrafului (therefore, as a result etc.)


Conclusion (Incheiere/Concluzie): Paragraful de incheiere trebuie sa reia ideile din introducere, dar trebuie reformulat ca o concluzie a paragrafelor din continut. In acest sens, ideile din introducere si din final trebuie sa fie similare, fara mari discrepante. Altfel, scopul scrisorii nu a fost atins.


1. b. Notes

- stil informal

- tonul scrisorii este mult mai putin rigid, avand in vedere ca ne adresam unui prieten

- formula de inceput este "My dear/Dear - prenume - "

- in general are un singur paragaf

- lipsesc frazele complexe (well duh, you're writing a note to a friend...)

- aici puteti sa spuneti "that stupid magazine"

- formule de incheiere: Love, With love, See you, Bye etc.




puteti sa luati A cu foarte putin efort. if you have any questions, do NOT hesitate to ask.



Powered by ScribeFire.

2 comments:

ce carte de texte\exercitii\gramar\whatever crezi ca ar putea ajuta pe cineva care vrea sa dea examenul../

pai:

Longman Exam Skills, "New Proficiency Writing", Mary Stephens (evident, de la Longman. Mainly e pentru proficiency, dar regulile sunt aceleasi si aici sunt explicate foarte bine, cu exemple and everything)

Advanced Masterclass CAE, New Edition Student's Book; Tricia Aspinall, Annette Capel, with structure sections by Kathy Gude; Oxford University Press

Advanced Masterclass CAE, Workbook (with answers), Tricia Aspinall, Annette Capel; Oxford University Press.

Eu am facut dupa ele si mi s-au paruf foarte bune. Ce am scris pana acum este o compilatie intre informatiile din cele 3 carti. In general toate sunt bune, dar cu cat sunt mai dificile, cu atat mai usor ti se vor parea exercitiile de la examenul propriu-zis.

Thank you for visiting :)

Post a Comment

Newer Post Older Post Home